Benny Goodman, Helen Forrest