Paul Anka, Boston Pops Orchest