Il Trovatore, Act IV: "Vanne, lasciami" (Leonora)