Irma la douce, Act II: "L'aventure est morte"