Le constructeur, pt. 2