Mila e shiro, due cuori nella pallavolo