Mon ile au soleil, Island in the sun