Rigoletto, Act II: Toi, que l'on m'a ravie