Sonetto, un travestimento shakespeariano: come un attore inesperto