Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg, ., Act II: "Freudig begrüssen wir die edle Halle"