The Double Face of a Path