Werther, Act II: Ai-je dit vrai ?