Writing a ghost