Hannah & Dorothy Williams, Charley Straight & His Rendezvous Orchestra