Ethel Waters, Comedienne and H