Red Foley, The Little Foleys