Banditenstreiche, Act II: "Des Banditen kühnes Ziel"