Die Dreigroschenoper, Act III: "Lied von der Unzulänglichkeit menschlichen Strebens"