La figlia del reggimento, Act II: Deciso è dunque… (Maria)