Lakmé, Act II: Ballet