Les cartes et le dortoir, pt. 2