Livre VIII, Fable no. 10 : Les deux amis