Montezuma, RV 723, Act I: Numi, se ancor pietosi volgiete (Montezuma)