Otello, Akt 4 : Calma come la tomba