Tannhäuser (Paris/Vienna Version), Act I: Wer ist der dort in brünstigem Gebete?